عبيد الله بن عبد الله ابن خرداذبه ( مترجم : سعيد خاكرند )

133

المسالك و الممالك ( فارسى )

از مكه تا چاه ابن مرتفع ، سپس تا قرن المنازل كه ميقات مردم يمن و طائف است و از آنجا تا طائف ؛ و هر كس بخواهد از مكه به طائف از راه عقبة برود بايد از عرفات بگذرد ، آنگاه بطن نعمان و پس از آن از گردنه حراء بالا مىرود تا بر طائف مشرف گردد و از آن پائين آمده و از گردنه كوچكى بالا رفته وارد طائف مىشود . راه مكه تا يمن از مكه تا چاه ابن مرتفع كه داراى چاهى است ، سپس تا قرن المنازل كه روستاى بزرگى است از آنجا تا فتق كه روستاى بزرگى باشد و تا صفن كه در آن دو چاه وجود دارد ، سپس تا روستاى بزرگ تربه و از آنجا تا كرى كه داراى نخلهاى خرما و چشمه‌هاست ، سپس تا رنية كه داراى نخل‌هاى خرما و چشمه‌هاست و از آنجا تا تبالة كه شهرى است بزرگ و چشمه‌هائى در آنند ، سپس تا بيشة بغلطان كه وسيع است و در آنجا آب ديده مىشود ؛ حميد بن ثور هلالى گفت : اذا شيئت غنتنى بأجزاع بيشة * الى النخل من تثليث أو بيبمبما سپس تا جسداء كه داراى چاه است و كسى در آن نيست و بعد از آن بنات حرب كه روستائى بزرگ و داراى چشمه و چاه است از آن محل تا يبمبم كه كسى در آن نيست ، سپس تا كتنة كه روستائى بزرگ و چاههائى در آنجاست ، سپس تا ثجه كه داراى يك چاه است و بعد تا سروم راح كه روستائى است بزرگ و چشمه‌هائى در آن روانند و كروم و جرش به فاصله هشت مايلى آن قرار دارد ، آنگاه تا مهجرة كه روستائى بزرگ و داراى چشمه‌هائى است و ميان سروم راح و مهجرة طلحة الملك باشد ؛ درختى بزرگ كه شبيه درخت غرب ، اما بزرگتر از آن است و مرز ميان مكه و يمن به شمار آيد ، سپس عرقة كه آبش كم است و كسى در آن زندگى نمىكند . از آنجا تا صعدة 697 ، شهر بزرگى كه در آن پوست و نعل را دباغى مىكنند و بعد از آن تا أعمشية كه كسى در آنجا به سر نمىبرد و داراى چشمه كوچكى است ، از آن نقطه تا خيوان كه روستائى بزرگ است و